lundi 28 décembre 2015

Christmas gifts

J'ai été extrêmement heureuse cette année de jouer le Père Noël à plusieurs reprises ! Et oui, j'ai eu la chance que l'on me fasse confiance pour créer des illustrations originales à mettre sous le sapin! Voici deux exemples:

I have been extremely lucky this year! Indeed, some people gave me their trust to be the Secret Santa for their loved ones! For exemple, here is two gifts that I made :




Pour ce premier cadeau, on m'a demandé de réaliser une Antonella pour une fan de Fight Club. Etant moi même une fanatique du film de David Fincher et du livre éponyme de Chuck Palahniuk., j'ai adoré déguiser Antonella en Marla Singer!


For this first present, I have been asked to create a custom "Antonella's movies" for a Fight Club's fan. As a huge admirer of David Fincher's picture and Chuck Palahniuk's book, I loved drawing Antonella as Marla Singer!






Un proche de la personne à qui appartient maintenant cette oeuvre m'a contacté il y a quelques temps pour réaliser ce dessin très personnel. Il s'appelle "Résilience".


A close family member of the one who own this piece contacted me a while ago to ask me to create this very personal draw. It's called "Resilience".




mercredi 16 décembre 2015

Darth Antonella




Aujourd'hui , "Star Wars: Le réveil de la force" sort en France! L'occasion pour Antonella de revêtir son costume de Dark Vador avant de se rendre au cinéma!
Des impressions d'art sont disponibles sur camillpfister.etsy.com .


"Dark Antonella"
Promarker, crayons de couleur Caran d'Ache et encres sur papier Bristol
Fait le 14/12/15



Today, "Star Wars: The force Awakens" is out in theaters, in France! Antonella puts on her Darth Vader disguise to go see the movie !
Art prints are now available at camillpfister.etsy.com .


"Darth Antonella"
Promarker, Caran d'Ache color pencils and inks on Bristol paper
Made on 12/14/15



jeudi 10 décembre 2015

The wonders of Olympia Le Tan




Les petites Fashion Girlfriends étaient tellement impatientes de découvrir ce que le Père Noël leur a apporté qu'elles ont déjà ouvert leurs cadeaux ! Elles sont émerveillées par tous les magnifiques sacs et minaudières Olympia Le Tan qu'elles ont reçu !
Les vêtements et accessoires sont issus de la collection Automne/Hiver 2016 de la créatrice.


"Les merveilles d'Olympia Le Tan"
Promarker, crayons de couleurs Caran d'Ache, aquarelle Winsor &Newton et encres sur papier Bristol
Fait le 08/12/15

Venez vous éblouir avec elles sur ma boutique Etsy !




The little Fashion Girlfriends couldn't wait to discover what Santa Claus brings them ! They are dazzled by all their new Olympia Le Tan handbags and minaudières ! 
The clothes and accessories are from the Fall/Winter 2016 collection of the fashion house.


"The wonders of Olympia Le Tan"
Promarker, Caran d'Ache color pencils , Winsor & Newton watercolor and inks on Bristol paper
Made on 12/08/15

Join them on my Etsy shop !










Crédits: livingly.com, olympialetan.com

vendredi 4 décembre 2015

Tales

Si vous me suivez sur Instagram @camillepfister , vous savez que pendant le mois de novembre, j'ai pris part au challenge créé par mon ami Anthony Kern. Comme le Drawlloween challenge, il consistait à dessiner un dessin par jour sur un thème précis. Le sujet de ce défi était : Les Contes. 
Aujourd'hui, je mets en vente sur ma boutique Etsy les dessins originaux de cette série. Ils sont regroupés sur quatre planches de 24 x 32 cm, réalisées à l'aide de crayons de couleurs Caran d'Ache, Promarker, aquarelle Winsor & Newton, encres sur papier Bristol. Je vous les présente ci -dessous:


If you follow me on Instagram @camillepfister, you know that during November, I was a member of a gang created by my friend Anthony Kern. Like Drawlloween, the challenge of this crew was to illustrate one theme per day. And it was all about Tales. 
Today, the originals are for sale on my Etsy shop . They are gathered on four illustrations ( 9,45" x 12,6"), made with Caran d'Ache color pencils, Promarker, Winsor & Newton watercolor and ink on Bristol paper. 




"Way of broken hearts"






Bernard et Bianca , le petit chaperon rouge
Miss Bianca & Bernard , The little red riding hood





Blanche Neige
Snow White




Hansel et Gretel
Hansel & Gretel




Raiponce porte un look Jean-Paul Gaultier issu de la collection Haute Couture Printemps/Eté 2007 
Rapunzel wears a Jean-Paul Gaultier look from the Spring/Summer 2007 Haute Couture collection




Raiponce porte un look Rodarte issu de la collection Automne/Hiver 2010 
Rapunzel wears a Rodarte look from the Fall/Winter 2010 Haute collection









"Something wicked..."







Le cygne noir porte une robe issue de la collection Automne/Hiver 2008 et des chaussures de la collection Automne/Hiver 2010 (le tout Rodarte) 
Black Swan wears a Rodarte dress from the Fall/Winter 2008 collection and shoes from the Fall/Winter 2010 collection




Cruella DeVil porte un look inspiré de la collection Automne/Hiver 2014 de Fendi 
Cruel Devil wears a look inspired  by the Fendi Fall/Winter 2014 collection





"Les six cygnes" porte un look Alexander McQueen issu de la collection Automne/Hiver 2009 
"The six swans" wears an Alexander McQueen look from the Fall/Winter 2009 collection






Maléfique porte un Alexander McQueen issu de la collection Printemps/Eté 2007 "Sarabande"
Maleficient wears an Alexander McQueen look from the Spring/Summer 2007 collection "Sarabande"









"Dreamland"






Les Centaurettes portent des looks Giambattista Valli issu des collections Haute Couture Printemps/Eté 2014 et Automne/Hiver 2013 
The Centaurettes wear Giambattista Valli looks from the Spring/Summer 2014 and Fall/Winter 2013 Haute Couture collections




La dernière licorne porte un look Nina Ricci issu de la collection Printemps/Eté 2011 
Rapunzel wears a Nina Ricci look from the Spring/Summer 2011 collection




La petite sirène porte un look Jean-Paul Gaultier issu de la collection Haute Couture Printemps/Eté 2008 
The little mermaid wears a Jean-Paul Gaultier look from the Spring/Summer 2008 Haute Couture collection








"Have sweet dreams"






Alice porte un look John Galliano issu de la collection Automne/Hiver 2009 
Alice wears a John Galliano look from the Fall/Winter 2009 collection




Belle porte une robe issue de la collection Printemps/Eté 2015 et une parure de tête Printemps/Eté 2015 (le tout Dolce & Gabbana) 
Belle wears a Dolce & Gabbana dress from the Fall/Winter 2015 collection and a Spring 2015 headpiece




 Les fées portent des looks Giambattista Valli issus de la collection Haute Couture Automne/Hiver 2015 
Fairies wear Giambattista Valli looks from the Fall/Winter 2015 Haute Couture collection




Lily la tigresse porte un look Valentino issu de la collection Printemps/Eté 2016
Tiger Lily wears a Valentino look from the Spring/Summer 2016 collection


jeudi 3 décembre 2015

Requiem for Marc Jacobs




L'Open Call de ce mois-ci était consacré à la splendide collection Marc Jacobs Automne/Hiver 2015. Voici ma proposition! La composition est évidemment un hommage à "Requiem for a Dream" de Darren Aronofsky, dont la bande son envoutait ce défilé.

Des impressions d'art sont disponibles sur camillpfister.etsy.com .



This month, the Draw A Dot Open Call was all about the gorgeous Fall/Winter 2016 Marc Jacobs collection. Here is my submission! The composition is a tribute to Darren Aronofsky' "Requiem for a dream". Its soundtrack was played during the fashion show.

Art prints are now available at camillpfister.etsy.com .




Crédits: livingly.com

mardi 1 décembre 2015

Gabrielle Arruda Spring/Summer 2016




Il y a quelques semaines, j'ai eu le plaisir de collaborer avec la très talentueuse styliste américaine Gabrielle Arruda . Elle m'a donné carte blanche pour illustrer un look issu de sa collection Printemps/Eté 2016. J'ai choisi ce magnifique ensemble d'une grande élégance.


A few weeks ago, Gabrielle Arruda made me the honor to ask me to collaborate with her. She asked me to illustrate one look from her Spring/Summer 2016 collection. I choose this extremely elegant outfit.







Credits: www.gabriellearruda.com

mercredi 18 novembre 2015

Coloring book "Tales"




Pour Noël, j'ai voulu vous créer des coloriages pour adultes. Ils se présentent sous forme de pages et non de livre. J'ai choisi ce "système" car, de cette façon, vous pouvez utilisé toutes les techniques de colorisation, même celles qui "transpercent" votre feuille sans vous soucier du dessin qui se trouve au verso! En effet, le coloriage est imprimé sur un très beau papier Bristol multi-techniques dont je me sert pour certaines de mes illustrations. Vous pouvez ainsi adopter un large éventail de médiums pour votre mise en couleurs .

Ce jeu de 8 pages à colorier comprend des illustrations inspirées de Cendrillon, L'intrépide soldat de plomb, La Belle au bois dormant, Alice au pays des merveilles, Blanche-Neige, Le Petit Chaperon Rouge, La Belle et la Bête et La Petite Sirène. Il est dès à présent disponible sur ma boutique Etsy .

Bon coloriage !



For Christmas, I wanted to create a coloring book. I choose to do coloring pages, and not a book, because that way you can used pencils, markers, watercolor... and never worry about the draw on the back. Indeed, the drawings are printed on a beautiful Bristol paper that I utilise for some of my illustrations. So, you can employ all kind of coloring supplies.

This set of 8 coloring pages include illustrations inspired by Cinderella, the Steadfast Tin Soldier, Sleeping Beauty, Alice in Wonderland, Snow White, The Little Red Riding Hood, The Beauty and the Beast and The Little Mermaid. You can find it on my Etsy shop .

Enjoy your coloring!






mardi 10 novembre 2015

Mint Syrup





A l'occasion  d'Halloween, j'avais réalisé "Pomme d'Amour", une fille mi-chat mi-licorne. A l'approche de Noël, je vous présente "Menthe à l'eau". Tout comme sa jumelle, c'est une jeune fille mélancolique avec des airs de pin up et de punkette. Elle est entourée de ces jouets préférés: les poupées Blythe et Lalaloopsy, les Sonny Angels, les Tsum-Tsum de Disney...
Des impressions d'art sont disponibles sur camillpfister.etsy.com .

"Menthe à l'eau"
Promarker, Copic marker, crayons de couleur Caran d'Ache, aquarelle Winsor & Newton, stylos à gel et encres sur papier Bristol
Fait le 09/11/15



For Halloween, I have drawn "Candy Apple", a half-cat half-unicorn girl. To celebrate Christmas, I show you "Mint Syrup". Like her twin, she is a depressed girl with a pin up and punk vibes. She is surrounded by her favorite toys: Blythe and Lalaloopsy dolls, Sonny Angels, Disney Tsum-Tsum...
Art prints are available at camillpfister.etsy.com .

"Mint Syrup"
Promarker, Copic marker, Caran d'Ache, Winsor & Newton watercolor, gel pencils and inks on Bristol paper
Made on 11/09/15

jeudi 5 novembre 2015

Fashion Girlfriends and Antonella's movies Stickers



Une nouveauté est apparue dans ma boutique Etsy ! Je vous propose maintenant deux jeux de 14 stickers. Un est à l'effigie de mes Fashion Girlfriends et un reprend des illustrations tirées de la série "Les films d'Antonella". 
Que vous les mettiez sur votre carnet, votre scrapbook, votre portable, ou que vous les collectionniez, ces tickets illumineront votre journée!


A new item appeared on my Etsy shop ! Two sets of 14 stickers are new available. One features my Fashion Girlfriends and the other is composed of several "Antonella's movies".
You can put it on your notebook, your scrapbook, your laptop, or collect them, they will light up your days!




mercredi 28 octobre 2015

Antonella in Ghibli-Land




Aujourd'hui, c'est la journée mondiale du cinéma d'animation! A cette occasion, j'ai réalisé cette nouvelle illustration. Dans la série "Les films d'Antonella", je vous présente "Antonella au pays de Ghibli". Antonella est déguisée en Totoro et est entourée des personnages phares du mangaka et réalisateur japonais Hayao Miyazaki.
Des impressions d'art sont dès à présent disponibles dans ma boutique Etsy .


"Antonella au pays de Ghibli"
Promarker, crayons de couleurs Caran d'Ache, Copic Marker, Tombow, Faber Castell Gelatos , aquarelle Winsor & Newton et encres sur papier Bristol.
Fait le 21/10/15


Instagram: @camillepfister



Today, it's the International Animation Day! To celebrate, I created this illustration. From my "Antonella's movies" series, I present you "Antonella in Ghibli-Land". Antonella is dressed up as Totoro and is surrounded by the iconic characters created by the mangaka and movie director, Hayao Miyazaki.
Art prints are now available on my Etsy shop .


"Antonella in Ghibli-Land"
Promarker, Caran d'Ache color pencils, Copic marker, Tombow, Faber Castell Gelatos, Winsor & Newton watercolor and inks on Bristol paper.
Made on 10/21/15


dimanche 25 octobre 2015

Gucci x Draw A Dot collaboration: part 4





Voici le dernier volet de ma collaboration avec Gucci et Draw A Dot! Le "Gucci New Gang" se réunit cette fois-ci pour célébrer la collection Printemps/Eté 2016 dessinée par Alessandro Michele. Ne sélectionner que cinq looks pour cette illustration a été très dur, elle est tellement belle! Je voulais dessiner tout les modèles! Si vous voulez en savoir plus sur ce dessin, son histoire et sa conception, je vous invite à lire l'article de Marcus Kan sur drawadot.com .

Des impressions d'art des quatre illustrations du Gucci New Gang sont disponibles sur camillpfister.etsy.com . En octobre, pour toute commande effectuée sur ma boutique Etsy, vous recevez un original tiré de ma série Drawlloween (voir post précédent) (dans la limite des stocks disponibles). Suivez moi sur mon Instagram pour les découvrir!

"The Gucci New Gang: part 4"
Promarker, crayons de couleur Caran d'Ache, aquarelle Winsor & Newton, Neocolor II Aquarelle, stylos à gel et encres sur papier Bristol
Fait le 08/10/15



Here is the last chapter of my collaboration with Gucci and Draw A Dot. The "Gucci New Gang" is gathered to celebrate the Spring/Summer 2016 collection designed by Alessandro Michele. To select just five looks for this illustration was really hard, this collection is so beautiful! I wanted to draw it all! If you want to know more about this draw, its story and design, you can read the article written by Marcus Kan on drawadot.com .


Art prints of the four Gucci New Gang illustrations are available on camillpfister.etsy.com . In October, for any purchase made on my Etsy shop, you'll receive one original illustration from my Drawlloween series (see earlier post) (while stocks last). Follow me on my Instagram to discover them!


"The Gucci New Gang: Spring/Summer 2016"
Promarker, Caran d'Ache color pencils, Winsor & Newton watercolor , Neocolor II water soluble wax pastel, gel pens et inks on Bristol paper
Made on 10/08/15







Credits: Livingly.com

jeudi 22 octobre 2015

The princess Delpozo and the fairies




L'Open Call de Draw A Dot de ce mois-ci mettait à l'honneur la magnifique collection Automne/Hiver 2015 de Delpozo. Voici ma proposition !

Des impressions d 'art de cette princesse sont disponibles sur camillpfister.etsy.com . En octobre, pour toute commande effectuée sur ma boutique Etsy, vous recevez un original tiré de ma série Drawlloween (voir post précédent) (dans la limite des stocks disponibles). Suivez moi sur mon Instagram pour les découvrir!

"La princesse Delpozo et les fées"
Promarker, crayons de couleur Caran d'Ache, aquarelle Winsor & Newton et encres sur papier Bristol
Fait le 04/10/15



This month Draw A Dot Open Call was about the amazing Fall/Winter 2015. Here is my submission!

Art prints of the this princess are available on camillpfister.etsy.com . In October, for any purchase made on my Etsy shop, you'll receive one original illustration from my Drawlloween series (see earlier post) (while stocks last). Follow me on my Instagram to discover them!


"The princess Delpozo and the fairies"
Promarker, Caran d'Ache color pencils, Winsor & Newton watercolor et inks on Bristol paper
Made on 10/04/15 







Credits: Livingly.com


lundi 12 octobre 2015

Eleania's Madness




J'ai eu le plaisir de créer le logo de la styliste Eleania's Madness . Elle voulait que je crée un personnage représentant sa marque aux multiples influences: le gothique, les poupées de porcelaine, le dark art, Alice au pays des merveilles... Voici un détail de l'illustration réalisée.


I had the pleasure to draw the logo brand for the fashion designer Eleania's Madness . Her wishes was that I illustrate a girl who represent the goth , doll, dark vibes of her brand. Here is a detail of what I've created.




jeudi 1 octobre 2015

The Nightmare before Christmas



Nous sommes enfin en Octobre !
Pour fêter ça, voici la version Antonella de la Sally crée par Tim Burton pour son film "L'étrange Noël de Mr Jack" réalisé par Henry Selick.
A l'occasion du mois d'Halloween, un hashtag #drawlloween a été crée: un jour, une créature! Aujourd'hui, jour 1, le fantôme est à l'honneur. 
Suivez -moi sur Instagram (@camillepfister) pour découvrir tous mes petits démons. Ce seront tous des petits dessins, donc j'ai décidé de les donner. Pour chaque commande passée sur ma boutique Etsy, vous pouvez recevoir un original. Pour cela, il vous suffit de m'envoyer un message précisant lequel vous souhaitez (dans la limite des disponibilités) une fois votre achat effectué. Le mois prochain, je les regrouperai tous en un article disponible sur Etsy.

Des impressions d'art de Sally sont disponibles sur camillpfister.etsy.com .

"L'étrange Noël de Mr Jack"
Promarker, crayons de couleur Caran d'Ache et encre sur papier Bristol
Fait le 29/09/15



October at last!
To celebrate, here comes the Antonella version of Sally from "The nightmare before Christmas" by Henry Selick and Tim Burton.
For the Halloween month, an #drawlloween has been created: one day, one creature! Today, day 1, it's all about the ghost. Follow me on Instagram (@camillepfister) to discover all my little demons. It will be tiny draws, so I will give them. For one purchase on my Etsy store, you can receive an original draw. You just need to send me a message, saying which one do you wish, once you buy your item (in the limited availability). Next month, I will gather them all for a new item on Etsy.

Sally's art prints are now available on camillpfister.etsy.com .

"The nightmare before Christmas"
Promarker, Caran d'Ache color pencils and ink on Bristol paper
Made on 09/29/15

mercredi 30 septembre 2015

Morgane Cakes Paradise







Ces derniers jours, j'ai eu le plaisir de collaborer avec Morgane Sirguey. Elle a gentiment fait appel à moi pour réaliser la bannière de sa chaîne Youtube !
Morgane est une pâtissière française de talent spécialisée dans le Cake design. Pour découvrir son univers féerique, doux et gourmand, rendez-vous sur son site Cakes Paradise !



The past few days, I had the pleasure to collaborate with Morgane Sirguey. She kindly asked me to create a new banner for her Youtube channel !
Morgane is a very talented French pastry chef specialized in the Cake design. Go to her website Cakes Paradise to discover her enchanted and sweet world !

lundi 28 septembre 2015

The evil Queen and Snow White



Voici une nouvelle "Fashion Girlfriends" féerique et maléfique! La magnifique collection Printemps/Eté 2015 d'Undercover, ses sacs et son univers enchanteur, m'ont inspiré cette Blanche Neige apeurée devant la méchante Reine.

Des impressions d'art sont disponibles sur camillpfister.etsy.com .


"La méchante Reine et Blanche Neige"
Promarker, crayons de couleur Caran d'Ache, aquarelle Winsor & Newton et encre sur papier Bristol.
Fait le 25/09/15


Follow me on Instagram @camillepfister for more pics!



Here is my an enchanted and maleficent new "Fashion Girlfriends"! The beautiful Spring/Summer 2015 Undercover collection, its bags and mood, inspired me this frightened Snow White and the evil Queen.

Art prints are now available at camillpfister.etsy.com .

"The evil Queen and Snow White"
Promarker, Caran d'Ache color pencils, Winsor & Newton watercolor and ink on Bristol paper.
Made on 09/25/15









Credits: livingly.com